Grande Puffo riesce a recuperare la bacchetta che utilizza contro Gargamella e Birba lasciandoli in balia del gigante. Il suo aspetto diventa come quello di Vanitoso e Grande Puffo si offre di aiutarlo solo se anche lui lo aiuterà. Il tatuaggio di Forzuto passa da un braccio all'altro e viene sostituito da una x gialla dopo la puntura della pulce. Inventore vuole dire a tutti che Forzuto ha perso solo per salvargli la vita, ma lui preferisce non rovinare la festa a Tontolone. Il pacco esplosivo che Burlone dà a Solfami per la prima volta è rosa e non giallo. Purtroppo l'arcobaleno che viene fuori non è completo perché Baby Puffo ha mangiato uno dei dolcetti al limone previsto dalla formula e Pittore ha usato tutta la vernice gialla per il suo ultimo quadro. Durante la notte riescono a portare a termine la prima parte del piano e al mattino fanno ritorno a Pufflandia, dove il cervo è guarito grazie alle cure degli altri Puffi. Poco dopo, fuori dalle mura Puffetta e Poeta, intenti a raccogliere fiori, la vedono piangere e cercano di aiutarla, ma lei spiega che non ha custodito la sua dote e che trovandola senza nulla probabilmente il futuro marito avrebbe rifiutato di sposarla. Nella traduzione italiana della storia a fumetti Baby Puffo viene sempre chiamato Puffo Bambino, mentre si parla di luna azzurra e non blu. Quando la sirena prova a dirgli addio, la sua vasca scivola da un pendio e si sfracella al suolo. Poco dopo un viaggiatore porta i due Puffi prigionieri. Gargamella decide di sfruttare la situazione a suo favore e promette al gigante di cucinargli uno stufato di pietre in salsa di fango condito con cappelli di Puffo e ovviamente lo manda alla ricerca di sei Puffi. Quando Justin torna da scuola indossa una calzamaglia azzurra che scompare e riappare nelle scene successive. Allo stesso modo, potrete fare il bene anche voi abituati a fare il male?" Nella videosigla delle puntate con John e Solfami appare sempre come titolo I Puffi, nonostante gli episodi siano stati reclamizzati come serie a sé stante. Trama: Grande Puffo parla con una roccia che chiama "Palador" e che illuminata dai raggi del sole assume l'aspetto di un enorme volto di pietra. Ma presto Solfami si rende conto delle responsabilità che il suo ruolo comporta e si oppone ai consiglieri che per riempire le casse del regno cercano di raddoppiare le tasse. Nonostante in questo episodio Brontolone manifesti il suo odio per gli abbracci, nel film I Puffi del 2011 ne darà uno a Quattrocchi quando Grande Puffo si accorgerà che gli allineamenti delle stelle sono perfetti per l'arrivo della luna blu. Personaggi presenti nell'episodio: Gargamella, Birba, Puffetta, Forzuto, Golosone, Baby Puffo, Quattrocchi, Personaggi presenti nell'episodio: Brontolone, Stonato, Pittore, Forzuto, Grande Puffo, Puffetta, Tontolone, Vanitoso, Quattrocchi, Baby Puffo, Clorinda (Cloridrite), il tucano, Golosone, Burlone, Poeta, Personaggi presenti nell'episodio: Baby Puffo, Golosone, Birba, Tontolone, Quattrocchi, Puffetta, Pittore, Pigrone, Grande Puffo, Bianca la cicogna, Personaggi presenti nell'episodio: Madre Natura, Tontolone, Quattrocchi, Golosone, Burlone, Grande Puffo, Gargamella, Birba, Agata, Harold l'avvoltoio, Pigrone, Puffetta, Baby Puffo, Sognatore, Contadino, Inventore, Forzuto, Brontolone, Padre Tempo, Vanitoso, Sciattoso, Personaggi presenti nell'episodio: Grande Puffo, Pauroso, Forzuto, Pittore, Puffetta, Brenda, Quattrocchi, Contadino, Bianca la cicogna, Personaggi presenti nell'episodio: Stonato, Quattrocchi, Burlone, Golosone, Segugio, Grande Puffo, Puffetta, Gargamella, Birba, Brontolone, Pittore, Tontolone, Bianca la cicogna, Personaggi presenti nell'episodio: Tontolone, Grande Puffo, Quattrocchi, Puffetta, Vanitoso, Pittore, Bue Grasso, Forzuto, Inventore, Golosone, Personaggi presenti nell'episodio: Grande Puffo, Baby Puffo, Vanitoso, Golosone, Forzuto, Sciattoso, Puffetta, Sarto, Brontolone, Stonato, Tontolone, Quattrocchi, Inventore, Sognatore, Gargamella, Birba, Cloridris (Cloridrite), Babbo Natale, Pittore, Personaggi presenti nell'episodio: Pittore, Quattrocchi, Vanitoso, Tontolone, Pigrone, Baby Puffo, Stonato, Inventore, Puffetta, Grande Puffo, Forzuto, Personaggi presenti nell'episodio: Solfami, la capra Carotina, il re, Johan, Tontolone, Quattrocchi, il cavallo Baiardo, Puffetta, Golosone, Grande Puffo, Forzuto, Personaggi presenti nell'episodio: Quattrocchi, Tontolone, Birba, Forzuto, Inventore, Pigrone, Vanitoso, Golosone, Pittore, Baby Puffo, Brontolone, Gargamella, Grande Puffo, Puffetta, Bue Grasso, Personaggi presenti nell'episodio: Grande Puffo, Tontolone, Quattrocchi, Gargamella, Birba, Stonato,Poeta, Brontolone, Vanitoso, Inventore, Golosone, Puffetta, Contadino, Forzuto, Personaggi presenti nell'episodio: Grande Puffo, Baby Puffo, Poeta, Puffetta, Vanitoso, Gargamella, Birba, Forzuto, Golosone, Quattrocchi, Stonato, Brontolone, Tontolone, Bianca la cicogna, Laconia, Inventore, Personaggi presenti nell'episodio: Puffetta, Baby Puffo, Pittore, Grande Puffo, Gargamella, Birba, Inventore, Poeta, Tontolone, Stonato, Quattrocchi, Bianca la cicogna, Golosone, Forzuto, Personaggi presenti nell'episodio: Puffetta, Stonato, Forzuto, Inventore, Quattrocchi, Golosone, Vanitoso, Contadino, Pittore, Sarto, Grande Puffo, Baby Puffo, Burlone, Gargamella,Birba, Tontolone, Bianca la cicogna, Poeta, Personaggi presenti nell'episodio: Vanitoso, Inventore, Brontolone, Contadino, Quattrocchi, Grande Puffo, Puffetta, Forzuto, Golosone Pittore, Burlone, Stonato, Forzuto, Tontolone, Personaggi presenti nell'episodio: Grande Puffo, Quattrocchi, Puffetta, Tontolone, Pigrone, Forzuto, Inventore, Pittore, Baby Puffo, Brontolone, Personaggi presenti nell'episodio: Puffetta, Vanitoso, Gargamella, Birba, Sarto, Quattrocchi, Tontolone, Forzuto, Grande Puffo, Inventore, Golosone, Brontolone, Personaggi presenti nell'episodio: Inventore, Brontolone, Pigrone, Forzuto, Grande Puffo, Baby Puffo, Vanitoso, Golosone, Burlone, Stonato, Puffetta, Tontolone, Quattrocchi, signora Sourberry, Personaggi presenti nell'episodio: Gargamella, Birba, Grande Puffo, Golosone, Quattrocchi, Baby Puffo, Inventore, Puffetta, Pittore, Vanitoso, Forzuto, Tontolone, Pigrone, Burlone, Personaggi presenti nell'episodio: Puffetta, Inventore, Vanitoso, Forzuto, Baby Puffo, Quattrocchi, Tontolone, Grande Puffo, Gargamella, Birba, Pittore, Contadino, Madre Natura, Padre Tempo, Pigrone, Stonato, Golosone, Burlone, Brontolone, il folletto Michele, Personaggi presenti nell'episodio: Pittore, Puffetta, Pigrone, Baby Puffo, Grande Puffo, Brontolone, Quattrocchi, Tontolone, Golosone, Inventore, Forzuto, Birba, Gargamella, Stonato, Vanitoso, Sarto, Burlone, Bue Grasso. Subito tutti i Puffi penetrano nelle prigioni e liberano Grande Puffo che, prima di fuggire, pensa a salvare anche tutti gli animali. Poco dopo l'animale fornisce la spiegazione presentandosi come il cavaliere Thierry, vittima di un incantesimo del barone Maltrocchio, suo rivale in amore. Dopo averlo visitato gli dice che è affetto dal morbo di Puffinton ("smurfaworphalitis" nell'originale), malattia incurabile per la medicina ufficiale, ma guaribile solo tramite il suo tonico miracoloso. Nel frattempo Gerardo invita la cugina Savina alla festa per il primo anniversario del suo regno e Johan e Solfami naturalmente la accompagnano. È la prima volta che Grande Puffo appare con la barba marrone ed è l'unica volta che accade nel presente, mentre successivamente succederà solo all'interno di flashback (ne "L'album di famiglia di Grande Puffo" e "La festa di Quattrocchi" nella quinta stagione). Puffetta vuole salvare la vita del cervo e Stonato decide di arrampicarsi su un albero per suonare la sua tromba e far cambiare direzione ai cani. Cercando di risalire una cascata per mettersi in salvo, perde i sensi e viene salvata da Inventore che stava facendo la sua prima prova di immersione. Nel frattempo Johan, non trovandolo nel suo letto, intuisce che la sua sparizione ha a che fare con la creatura vista durante la notte e corre al galoppo alla ricerca dell'amico. Durante la sua assenza per precauzione gli altri Puffi decidono di fortificare il villaggio, mentre Gargamella spende l'oro in città per comprare l'orso Pepitino (Nugget nell'originale) che gli dicono fiuti altro oro. Ma al suo posto trovano Gargamella che cattura i due fratellini. La giuria, composta da 12 spiriti di musicisti, si accorge che ogni nota è copiata da loro composizioni. Quando si riprende arriva ad una locanda in cui stanno pranzando Johan e Solfami e si presenta come Uberto, duca di Castellac, che tutti credevano scomparso in mare tre anni prima, mentre in realtà era stato rinchiuso nelle prigioni di ser Ercole di Grottascura da cui era finalmente riuscito a fuggire. Più tardi l'uccellino con la medaglia arriva al villaggio mentre Gargamella nel suo laboratorio legge come attivarne il potere. La protagonista dell'episodio, sua figlia Priscilla, non tornerà nel resto della serie. Curiosità: In questo episodio fa la sua seconda apparizione Melchiorre, il piccolo mago del labirinto, conosciuto nella seconda stagione con la storia "Gli incredibili Puffi". Trama: Durante un pic-nic, Inventore e Forzuto discutono sul giusto modo di chiamare ciò che stanno mangiando, se semi di zucca o bruscolini. Il gigante, non riuscendo a distruggere la goccia di rugiada, la usa come palla finché Pauroso non è costretto ad usare la bacchetta per liberarsi. I Puffi – Prima Stagione – Episodi 1-2 – Puffo apprendista – La Puffetta. Tornato al laboratorio, sveglia Grande Puffo mentre Gargamella sta catturando gli altri. Giunti sull'isola di Grottascura, Solfami decide di presentarsi come menestrello ed incredibilmente la sua voce stridula conquista ser Ercole che lo ricompensa con una moneta che prende dal baule in cui è riposta la pergamena. 1a serie) Immerso nella natura, vive uno strano popolo di piccoli omini blu: i puffi.Essi sono dei simpatici e strani personaggi tutti blu che vestono con pantaloni e un grande cappello bianchi, tranne il Grande Puffo,che è vestito di rosso. In questa storia si afferma che i membri del convegno dei maghi non credono all'esistenza dei Puffi, ma successivamente, nella quarta stagione pare che Grande Puffo vi partecipi nell'episodio "I Puffi acchiappafantasmi". Inoltre sottolinea di non respirare il filtro magico, perché ha effetto anche sugli uomini, in cui indurrebbe un sonno profondo. Curiosità: Questo episodio introduce il personaggio di Melchiorre, il piccolo mago del labirinto, che riapparirà anche nella stagione successiva nell'episodio "Il tonico miracoloso". L'altro nuovo personaggio introdotto dall'episodio è la strega cattiva Cloridrite, che assumerà maggior rilievo nel corso degli anni. Mentre i Puffi riportano la bacchetta a Rachele, Johan e Solfami tornano al castello per riferire l'accaduto al fantasma, ma questi rivela che in realtà sarà veramente libero solo se il vero erede del castello ritornerà entro i prossimi due giorni e mostra a Johan l'emblema che il suo discendente dovrebbe possedere. Tramite lo specchio, il re scopre che la figlia è alla fabbrica di fango e che sta per immergere Vanitoso in un calderone pieno di fango bollente. Intanto Grande Puffo, pronunciando parole magiche, lascia cadere la medaglia in una fenditura prima che il terreno si richiuda. Grande Puffo ordina a Sarto di tagliare la punta delle scarpe di ogni Puffo per farne delle toppe con cui riparare la pelliccia. Nel gruppo di Puffi che lo segue, dapprima ci sono Puffetta e Golosone, ma subito dopo diventano due Puffi normali mentre Segugio appare nuovamente senza piuma e senza bastone. Grande Puffo decide di affidare al vento la sorte del berretto, ma anche in questo caso sono due Puffi, Pittore e Contadino, a ritrovarlo poco distante da Gargamella che si imprigiona nella sua stessa trappola per colpa di uno scoiattolo. Dopo avergli chiesto scusa Solfami va per la sua strada ma non si accorge che non è così facile liberarsi del folletto che pretende da lui una nuova casa. Grande Puffo e gli altri arrivano tardi, ma leggono la lettera di Megeride intuendo il suo piano e si incamminano verso il suo maniero. Nel frattempo Stonato arriva al castello e scopre che la signora Sourberry è preoccupata per l'assenza di re Gerardo. Megeride e Birba attraversano la Foresta delle Spine Avvelenate e devono raggiungere il pozzo prima che arrivi l'eclisse. I Puffi che si recano da Gargamella per sottrargli la corona sono dapprima quattro, tra cui Vanitoso, poi sei, senza Vanitoso e con la comparsa di Puffetta e Forzuto, in seguito sette e nella scena finale addirittura undici. Finalmente iniziano i giochi. Johan taglia un pezzo del bastone magico con cui chiede a Grande Puffo di entrare nella bocca del drago per spegnere la sua fiamma. Trama: Il Puffo Naturalista cura tutte le creature della foresta, mentre Gargamella porta a casa un enorme felino dalle lunghe zanne che prova ad istruire per catturare i Puffi. Tra gli errori presenti nell'episodio Inventore appare per due volte nel laboratorio di Grande Puffo senza salopette, mentre a Debolino appare a distanza di poche sequenze una cintura nera con cui lega alla vita il barattolo che contiene la crema magica. Camminando nella foresta, le due amiche notano una casetta di legno e decidono di farne il loro rifugio segreto in cui maschi e Puffi non sono ammessi. Poco dopo il quadro si anima e il personaggio sulla tela si presenta come Maestro, imprigionato dall'incantesimo di un mago. Trama: I Puffi organizzano una rappresentazione teatrale intitolata "Le avventure di Robin Puf e dei suoi allegri Puffi". Grande Puffo però decide di restituire subito il dono ritenendolo pericoloso, ma Pauroso usa le bolle magiche come scudo con cui sfida i suoi amici e addirittura Bue Grasso. Il mago decide allora di cambiare i suoi piani tenendolo prigioniero, in attesa che gli altri arrivino per liberarlo. Gli altri Puffi arrivano poco dopo con la torta nuziale e Ninfabel pentita e in lacrime confessa tutto. Grande Puffo si accorge della loro scomparsa e si reca da Gargamella a cercarli. I quattro contendenti decidono di rubarlo ed imprigionano Johan e Solfami. Puffetta la vede piangere e rispecchiandosi in lei si avvicina per fare amicizia, ma preferisce non essere vista dagli altri e torna a nascondersi, seguita da Laura. Grande Puffo arriva al castello e poco dopo lo raggiunge anche Burlone che supera gli scherzi disseminati nel labirinto. Tornati a Pufflandia riferiscono tutto a Grande Puffo che decide di chiedere aiuto a Omnibus. Trama: Pigrone non riesce più a dormire e Grande Puffo gli consiglia di fare sport. Purtroppo l'unica altra quercia disponibile è molto lontana, nella Foresta Inoltrata dopo le Cascate Viola, ma Grande Puffo non fa in tempo a specificare che il posto è pericoloso che il folletto sì è già trasferito lì. Trama: I Puffi costruiscono un parco giochi per Baby Puffo, ma da una buca nel terreno viene fuori lo gnomo Picklick che, scavando da anni nel sottosuolo, ci vede poco alla luce del sole. Dopo lo scampato pericolo dice a tutti i Puffi che nessuno può sapere quale sarà la professione di Baby Puffo da grande e che dovranno avere pazienza. Nel frattempo, Gargamella fa visita a suo cugino Argo (Argus nell'originale) sul suo letto di morte, che gli dice che non può lasciargli nulla in eredità, ma vuole che faccia per lui qualcosa di importante. Nella versione originale americana è stata tagliata una frase per rimediare ad un errore di continuità cronologica: Grande Puffo affermava infatti che l'avventura era accaduta prima dell'arrivo di Puffetta al villaggio e dunque Sognatore non avrebbe potuto certo vederla sotto forma di sirena nel suo miraggio. Quando i Puffi si accorgono del rapimento di Savina, Golosone appare con cappello del tipo "toque" come quello del Puffo Cuoco dei fumetti, inoltre la principessa che prima viene legata, appare poi senza corda su un altro cavallo che i malfattori non potevano certo avere al seguito, mentre il suo destriero torna da solo al castello. Nella scena del bagno il costume di Grande Puffo cambia più volte colore passando dal rosso al bianco mentre il suo libro è prima viola e dopo verde. Anche il re li segue, finalmente risvegliatosi da suo torpore e desideroso di vivere una nuova avventura. Risposta preferita [Cartoon - ITA] - I Puffi - 001 - Puffo Apprendista.mpg [Cartoon - ITA] - I Puffi - 002a - La puffetta diventa buona (Parte I).mpg Di seguito la numerazione della messa in onda originale: Di seguito la cronologia corretta delle storie con l'approfondimento delle trame e le curiosità sugli episodi: Puffetta = Fiamma Izzo o Lory Nicosia a seconda degli episodi. Stonato corre a cercare aiuto e incontra Grande Puffo e gli altri, che decidono di liberare Puffo Meccanico e salvare re Gerardo recuperando l'amuleto. Abbattendo un albero maleodorante si rende conto di aver distrutto la casa del folletto Gastone (Gaston the gremlin nell'originale), di cui ha versato una zuppa di aglio e cipolla (grelch nell'originale). Nel frattempo Tontolone rompe per errore lo specchio di Vanitoso e Quattrocchi gli predice 7 anni di disgrazie. Johan decide di nascondersi in un carro di contadini assieme agli altri e, penetrato nelle mura, affronta Cloderick e i suoi accoliti mentre i Puffi vanno a liberare le guardie che sventano l'attacco.