tetto a capanna traduzione nel dizionario italiano - spagnolo a Glosbe, dizionario online, gratuitamente. Superiormente si apre una finestra modanata leggermente rastremata che si ripete modularmente sui fianchi dando luce all'unica navata interna. La forma è a capanna e sopra al portone di accesso è presente una bifora divisa da una colonna con capitello a giglio. Presenta una facciata a capanna, con copertura in lose non aggettante, uno spiovente di essa è occupato dal campanile che si eleva sul filo della facciata stessa. CAPANNA (Cappanna), Giovanni Battista. Traduzioni contestuali di "facciata a salienti" in Inglese. Facciata a capanna La facciata a capanna, o più in generale copertura a capanna, è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura presenta solo due spioventi. Mostra di più » Hallenkirche LHallenkirche o chiesa a sala è una particolare tipologia relativa alla costruzione delle chiese nella quale la navata centrale è alta quanto le navate laterali, o di poco più alta, contrariamente a quanto si riscontra nella prevalente tipologia basilicale. Guarda le traduzioni di ‘tetti’ in Spagnolo. La facciata a salienti, o più in generale copertura a salienti, è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura presenta una successione di spioventi posti a differenti altezze. La facciata è a capanna con portale a tutto sesto delimitato da una cornice a rilievo. La chiesetta ha una facciata a capanna asimmetrica, con una monofora da un lato e una bifora dall'altro; entrando dal piazzale si accede a un vestibolo, su cui si apre un portale in pietra che dà accesso alla chiesa vera e propria. La cappella della Madonna del Castagneretto è posta isolata ai margini della borgata omonima di Mompantero. Sopra l’altare maggiore è posta l’arca marmorea di Sant’Agostino, dove sono conservate le reliquie del Santo, opera eseguita nel quattordicesimo secolo … La facciata è profilata a capanna, l'ingresso avviene mediante una semplice porta centinata in listelli di legno inchiodati; le due falde del tetto sporgono sul muro di facciata a proteggere l'ingresso. Data inserimento: domenica 4 settembre 2016. API di traduzione Informazioni su … La facciata è profilata a semplice capanna, ma arricchita in sommità da un affresco seicentesco raffigurante l'Annunciazione, molto deteriorato ma di buona fattura. Nevertheless, if you look at a picture of a "facciata a capanna", it is a façade with a gable roof. L’edificio presenta una facciata a capanna con timpano rialzato segnato in basso e sugli spioventi da cornici con eleganti e stilizzati motivi fitomorfi, con al centro un rosone con intradosso scanalato. La façade de l'église Santa Margherita dei Cerchi est à « capanna », dont le parement du mur est en blocs de pierre équerrés. Guarda gli esempi di traduzione di tetti nelle frasi, ascolta la pronuncia e impara la grammatica. Nella facciata a forma di capanna, eseguita in laterizio, si apre un portale sapientemente decorato, mentre l’interno è a tre navate con absidi e divise da colonne. Nel 1511 … La sua facciata è in stile romanico ed è costruita in pietra bianca ricavata da cave locali. Volta a La facciata a capanna, o più in generale copertura a capanna, è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura presenta solo due spioventi (detti anche falde). Da Dicios.com, il miglior dizionario online italiano → spagnolo gratuito. Facciata a capanna La facciata a capanna, o più in generale copertura a capanna, è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura presenta solo due spioventi. ... Italian Accade perché l'Everest è talmente alto da trovarsi dentro la Corrente a Getto, con i venti che soffiano costantemente sulla facciata impedendo qualsiasi … Facciata a capanna La facciata a capanna, o più in generale copertura a capanna, è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura presenta solo due spioventi. Laterale LA CATTEDRALE E IL BATTISTERO PARMA FACCIATA A CAPANNA SEMPLICE CON DUE SALIENTI PROTIRO A DUE PIANI CON LEONI STILOFORI CHE INCORNICIA IL PORTALE CENTRALE PRINCIPALE TRE Poteva essere in legno o marmo ed era collocato nella navata centrale della chiesa, normalmente accanto … Frasi ed esempi di traduzione: facciata a valle. Questo è decorato da archetti pensili e finestre bifore ad ogni piano Esempi di utilizzo "facciata" in Spagnolo Queste frasi vengono da fonti esterne e potrebbero essere non accurate. ) Pancia mia fatti capanna, esclamazione di chi si accinge a mangiare abbondantemente | A capanna, di tetto a due falde | Facciata a capanna, a due spioventi che abbracciano in un unico profilo triangolare le navate interne di 2 3 Invece di singole parole, vuoi tradurre testi? parang awa mona (Tagalog>Inglese) oil (Inglese>Kannada) see you on monday (Inglese>Gallese) bortset fra (Danese>Inglese) mere papa ne mujhe gift diye (Hindi (indiano)>Inglese) adsumus (Latino>Russo) estas muerto (Spagnolo… Sopra il portale in una nicchia si trova la statua di Sant'Anna, ai lati le statue di San magno e San Grato. Foto dell'autore airfranz candidata al contest fotografico architettura su Dizy. bab.la non è responsabile per il loro contenuto. La parte bassa del fronte è La facciata a capanna, singolarissima nella sua unicità, mescola il tardo barocco spagnolo con stili architettonici tradizionali del luogo e appare completamente decorata con bassorilievi: l'ordine inferiore è caratterizzato da due . Traduzioni contestuali di "facciata a capanna" Inglese-Italiano. Il suo nome è stato stabilito, sulla scorta del Sozzini e del Mancini, dal Romagnoli che fornisce altresì alcuni dati biografici evidentemente desunti da documenti. Spiegazione: There are plenty of references to this type of façade, but most are far more recent than the thirteenth century. Collegiata di San Secondo: Facciata a capanna - Guarda 180 recensioni imparziali, 218 foto di viaggiatori, e fantastiche offerte per Asti, Italia su Tripadvisor. Frasi ed esempi di traduzione: stone façade, curtain walling, facciata a valle. Il piccolo campanile a vela si erge Il prospetto, arricchito da archi e loggette pensili presenta spesso un elemento chiamato rosone, che oltre a ricoprire n ruolo di decorazione, è atto ad illuminare lo spazio della navata centrale. L’esterno dell’edificio presenta una facciata a capanna alla quale si accede da una breve scalinata incorniciata da ambo i lati da una lapidea balaustra (non più originale), la tripartizione interna è visibile già dall’esterno grazie alla CAPANNA: traduzioni in spagnolo e sinonimi. Sopra al portone una Usa gratis il traduttore italiano spagnolo! E' a pianta longitudinale, con facciata a capanna e portale ad arco originale, datato 1452, profilato in pietra grigia. La facciata a capanna ha la finestra tamponata che sovrasta l’arco gotico a sesto acuto. La facciata, a capanna, è spesso monocuspidata, cioè con la parte corrispondente alla navata principale sopraelevata. Mostra di più » Facciata a salienti San Paolo a Ripa d'Arno a Pisa La facciata a salienti, o più in generale copertura a salienti, è un termine architettonico usato per definire la forma della facciata di un edificio, solitamente una chiesa, quando, come suggerisce il termine stesso, la copertura … La navata unica è a cinque campate, tra le quali si aprono cinque cappelle per lato, a pianta trapezoidale tranne la destra verso il … La facciata della chiesa di Santa Margherita dei Cerchi è a capanna, con paramento murario in blocchi di pietra squadrati. L’interno, ad una navata con l’abside terminale e monofora, è coperto a capriate lignee. La facciata è profilata a capanna, in asse alla modesta porta ci sono una finestra lobata ed una nicchia a cuspide; la copertura del tetto a due falde, con manto in lose, si protende a proteggere … La cappella di San Pietro in Vincoli di Bussoleno, edificata nel 1824, sorge in borgata Grange all'interno del centro abitato. - Non è facile individuare la figura di questo pittore senese della prima metà del Cinquecento, figlio di Giacomo di Lorenzo. Sfoglia parole milioni e frasi in tutte le lingue. Pianta Pianta a croce latina con abside semicircolare. Facciata Facciata dalle linee semplici con profilo a capanna. Titolo: Facciata a capanna Scrivi un commento I commenti devono essere in tema, costruttivi ed usare un es Venta al por menor y al por mayor, incluyendo a través de Internet, de materiales de construcción (no metálicos), vallas, rejas, empalizadas, deflectores del viento, vigas para … Chiesa di Santa Maria del Carmine: Facciata a capanna - Guarda 154 recensioni imparziali, 1.912 foto di viaggiatori, e fantastiche offerte per Pavia, Italia su Tripadvisor. R O M A N I C O 1000 1140 ROMANICO Gotico TERMINE ROMANICO : recupero delle TECNICHE COSTRUTTIVE ROMANE diffusione nei paesi delle LINGUE ROMANZE (italiano, spagnolo, francese)LA CAMPATA : un nuovo Basilica San Michele Maggiore: facciata a capanna - Guarda 662 recensioni imparziali, 1.776 foto di viaggiatori, e fantastiche offerte per Pavia, Italia su Tripadvisor.